Deutsch

schlechtes Arbeitszeugnis

24.05.12 14:14
Re: schlechtes Arbeitszeugnis
 
olya.de spectator
olya.de
все плохо. Знания какие-то были, но Вы их применяли через раз и без особых успехов и т.д и т.п..
Но это, пожалуй, мелочи, самое неприятное тут: "die war zuverlässig, fleißig und stets pünktlich." - они опустили один из компонентов, который в случае работающих с деньгами именно в этом контексте должен быть обязательно -"ehrlich." То есть можно решить, что Вы были не просто весьма посредственным работником, но и не совсем чисты на руку.

Speak My Language

 

Перейти на