Deutsch

Нужен совет по поводу Zwischenzeugnis

19.06.12 10:42
Re: Нужен совет по поводу Zwischenzeugnis
 
Russin:) завсегдатай
Russin:)
в ответ a.i.d.a 18.06.12 08:54
Инна, спасибо за твое сообщение
В ответ на:
я бы тоже сказала, что цойгнис где-то на немецкую двойку, Лин..
когда читаешь, как-то нет ощущения, что ты работник действительно ценный.. скорее это у неё получилось не намеренно, а просто потому что фразы взяты стандартные, затёртые до дыр..

Вот в этом то и дело, она мне сказала, что я тебе такой хороший цойгнис сделаю, бла-бла-бла, что никто и не придерется. А теперь оказалось, что не такой и хороший. Проблема моя в том, что теперь придется ей показывать, что здесь, здесь и здесь мне не нравятся ее формулировки и я не знаю, как она на это все отреагиреет. Я просто уверена, она думает, что такой цойгнис соответствует немецкой 1. Отношения из-за этого я портить не хочу.
Ладно что-нибудь придумаю.
Всех принявших участие в теме -благодарю
 

Перейти на