русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Immer wieder ...montags

"Nativ Deutsch, nativer Deutschsprecher"

17.08.12 17:19
Re: "Nativ Deutsch, nativer Deutschsprecher"
 
  sara100 коренной житель
sara100
В ответ на:
а если уж вас так настороженно воспринимают по телефону, то это вовсе не из за акцента, еще многое от уверенности в себе зависит может вы тут на этом форуме бравируете не понятно чем, а насамом деле вообще не уверенная в себе..... кто же вас знает.....


В ответ на:
иногда звонишь по работе в другие фирмы и иностранцы так коряво говорят, но грамматически правильно, хотя и с большим акцентом и при этом не у кого не вызывает сомнения

вы за всех решаете? Это у вас сомнения они не вызывают, а других могут вызвать. Девушка, одно дело самим звонить, а другоя дело на внезапные проблемы клиентов реагировать, когда сами немцы не могут толком объяснить что случилось и в чем проблема.
В ответ на:
у вас там на востоке к русским вообще все привыкшие и немцы кстати более дружелюбно настроенные

ошибаетесь, вот как раз к русским здесь очень многие относятся предвзято, т.к. совецкие времена простить не могут.
Кроме того, здесь в вост. Германии на много меньше иностранцев, чем в зап. и поэтому шокированны, когда от консультанта, слышат акцент.
 

Sprung zu