русский
Germany.ru → Groups → Архив Досок→ Immer wieder ...montags

Arbeitszeugniss, "Ruhige Art"

785 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
03.11.12 20:34
Re: Arbeitszeugniss, "Ruhige Art"
 
  LuAW местный житель
in Antwort нуичто 03.11.12 13:30
Ruhige Art - означает, что сотрудник был неинициативный, "спокойный". Лучше бы переделать.
И как уже правильно написали, если отношения с шефом были не очень, то пишут
В ответ на:
war er bei Mitarbeitern und Vorgesetzten
, то есть шеф на втором месте.
С такой характеристикой будет искать работу еще сложнее.
Вам надо просто написать или сказать тому, кто цойгнис писал, чтобы переделали. Это называется Zeugnisberichtigung.
 

Sprung zu