Вход на сайт
Москва, Крокус Экспоцентр - поиск отеля
644 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ vinnovai 07.03.13 22:13, Последний раз изменено 08.03.13 08:47 (dariam)
У нас студентка немка приехала на полгода на практику в Москву, уже 4 раза болела. В метро народу много, а она к русским вирусам не привыкшая.
И ещё у неё смешной случай был. Она пыталась купить поездки на метро 10 штук, решила свой русский потренеровать. Говорит кассиру "дэсять", кассирша не понимает. Она ещё пару раз, опять не понимает. Показывает на пальцах, кассирша всё не понимает. Студентка думает, может она девять и десять перепутала в русском и говорит "дэвять". И кассирша радостная поняла её и продала ей 4 карточки по 2 поездки и ещё на одну.
И ещё у неё смешной случай был. Она пыталась купить поездки на метро 10 штук, решила свой русский потренеровать. Говорит кассиру "дэсять", кассирша не понимает. Она ещё пару раз, опять не понимает. Показывает на пальцах, кассирша всё не понимает. Студентка думает, может она девять и десять перепутала в русском и говорит "дэвять". И кассирша радостная поняла её и продала ей 4 карточки по 2 поездки и ещё на одну.