Deutsch

"всем хороша германия..." или дорогие коллеги

10.03.13 18:38
Re: "всем хороша германия..." или дорогие коллеги
 
vgostjaxuskaski с шапкой-невидимкой
vgostjaxuskaski
в ответ lyalkaP 10.03.13 18:07
у меня двое коллег есть, которые любят петь дифирамбы Германии, оба немца, м и ж) под 30.
ладно дифирамбы, мне Германия тоже нравится.
Но потом разговор плавно переходит на тему, как мешают жить иностранцы и какой прекрасный Hochdeutsch и что они ожидают от каждого знания немецкого и как им не нравятся диалекты и акценты (мы в Гамбурге). И, вообще, в отпуск восточнее Австрии - ни-ни)
Сами-то кроме немецкого никакими языками больше не владеют.
И то, что я из России и у одного коллеги-немца подруга русская, а у другой немки друг русскоязычный, никому не мешает.
Хамить? мне на них наплевать, если честно) по иерархии я их выше, по работе не пересекаюсь.
В среднем, эти разговоры возникают минимум раз в неделю.
Я уже давно с таким не сталкивалась.
Иногда к месту что-нить вставляю, типа, а какие фильмы Фасбиндера вам нравятся (что-то про кино были разговоры). На меня вылупились, кто такой Фасбиндер.
Так что, в основном, игнорирую эти разговоры. Но, должна признаться, раздражает иногда.
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
 

Перейти на