Вход на сайт
в Московское представительство немецкой фирмы. Вопрос.
3034 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ludvig 20.03.13 22:39
ребята спасибо всем за подсказки и предостережения! Сегодня пришло письмо из немецкой компании, что никакого социального пакета и дополнительной помощи из материнской компании ждать не следует.
Им, типа, никакого "головняка" по данному поводу не требуется.
Требуют назвать сумму и точка. Вот такой текст был:
Unser Unternehmen hat ein Leistungspaket für Expatriates - also Personen, die für einen festgelegten Zeitraum ins Ausland gehen, aber bei der Fa. XXX Germany beschäftigt bleiben.
Da es sich bei der Vakanz aber um eine direkte, lokale Anstellung bei der Fa. XXX Russland handelt, gibt es kein vordefiniertes Leistungspaket, welches ich Ihnen zukommen lassen kann.
Ich hoffe dennoch, Sie können uns eine Gehaltsvorstellung mitteilen - gerne auch in einem Netto-Betrag, da die Steuern in Russland anders sind als hier in Deutschland.
Ответ просят дать в понедельник или вторник на следующей неделе. Кто то что то может ещё подсказать, дабы сохранить как минимум тот уровень жизни там, на уровне тутошних 70 его плюс 45 его жены.
Огромное спасибо ещё раз всем.
Им, типа, никакого "головняка" по данному поводу не требуется.
Требуют назвать сумму и точка. Вот такой текст был:
Unser Unternehmen hat ein Leistungspaket für Expatriates - also Personen, die für einen festgelegten Zeitraum ins Ausland gehen, aber bei der Fa. XXX Germany beschäftigt bleiben.
Da es sich bei der Vakanz aber um eine direkte, lokale Anstellung bei der Fa. XXX Russland handelt, gibt es kein vordefiniertes Leistungspaket, welches ich Ihnen zukommen lassen kann.
Ich hoffe dennoch, Sie können uns eine Gehaltsvorstellung mitteilen - gerne auch in einem Netto-Betrag, da die Steuern in Russland anders sind als hier in Deutschland.
Ответ просят дать в понедельник или вторник на следующей неделе. Кто то что то может ещё подсказать, дабы сохранить как минимум тот уровень жизни там, на уровне тутошних 70 его плюс 45 его жены.
Огромное спасибо ещё раз всем.