Вход на сайт
Cultural challenges
1414 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Lyavka 13.11.13 18:45
In Antwort auf:
ой, я до сих пор еще помню, какого преодоления себя мне стоило подавать кому бы то ни было руку, особенно мужчинам.
ой, я до сих пор еще помню, какого преодоления себя мне стоило подавать кому бы то ни было руку, особенно мужчинам.
1. мне было сложно учится улыбаться всем подряд... типа быть freundlich
2. оооочень долго длилось акцептировать на диалог:
- Wie geht's?
- Geht so, weil ...
немецкий ответ:
- Oh, das tut mir aber sehr leid
Мне всегда хотелось сказать: Nein, das tut dir nicht!
