русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Immer wieder ...montags

оцените Kündigung

01.01.14 16:35
оцените Kündigung
 

вопрос по поводу даты я написала к 15.2.14,т.к. в моём Manteltarifvertrag написанно так: Das Arbeitsverhältnis einer Medizinischen Fachangestellten/Arzthelferin kann mit einer Frist von vier Wochen zum 15. oder zum Ende eines Kalendermonats gekündigt werden.
значитс я завтра 2.01.14 отдаю в руки свой кюндигунг и он войдёт в силу только с 15.01.?
Что ещё можно подкорректировать?
Спасибо всем!

hiermit kündige ich mein bestehendes Arbeitsverhältnis zum 15.02.14 fristgerecht.
Bitte bestätigen Sie mir den Erhalt dieser Kündigung und das Aufhebungsdatum schriftlich.
Ich bitte Sie mir ein qualifiziertes Arbeitszeugnis auszustellen.
Für die Zusammenarbeit bedanke ich mich recht herzlich und verbleibe.
Mit freundlichen Grüßen
 

Sprung zu