Вход на сайт
Как работают в Германии?
4295 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Lyavka 02.01.14 12:12
В ответ на:
ой, уж лучше тогда оригинал - the Nanny
ой, уж лучше тогда оригинал - the Nanny
по причине полного отсутствия английского языка могу смотреть только "die Nanny"
. На немецком он мне тоже нравится, ну и считаю, что наши римейк тоже очень неплохо сделали. Просто когда упоминаются какие-либо личности или происшествия "местного" масштаба, я уже не догоняю, русский телевизор смотрю редко, не в курсе имен и событий.А так, самый простой способ проверить, местный ты или нет - это попытаться ответить на первые, самые "дешевые" вопросы в любом Quiz-викторине. Я обычно срезаюсь именно на каких-нибудь беньяминах-блюмшенах или детских песенках.
Спорить с дураком - всё равно, что играть в шахматы с голубем. Он раскидает фигуры, нагадит на доску и улетит всем рассказывать, как он тебя уделал.