Сегодня вернулся с Vorstellungsgespräch и пребываю в некоторой эйфории от этого. Но о Vorstellungsgespräch напишу ниже, сейчас исходные данные.
Я Инженер-электрик, последние 8 с лишним лет был занят в проектной деятельности. Общий стаж около десятки, и все области с приставкой электро-. С декабря 13 года пребываю в Г. Въехал по §19a Blaue Karte. Но 31 марта сего года контора скоропостижно закрылась, и я автоматически оказался сокращен. Знакомым сообщаю сию неприятную новость, они интересуются моей профессией, и потом говорят, что я без проблем найду работу. Сейчас имею 3 месяца на поиски нового места. Чем и занимаюсь последние 2 недели. Язык на уровне В1. Подготовил Bewerbungsmappe при помощи и участии друзей, знакомых и пользователей с этого форума. Собрал, и собираю дальше, список с фирмами, куда я могу послать мой Bewerbung или Initiativbewerbung. Но пребываю в некотором ожидании, т.к. массовая рассылка может/должна повлечь за собой звонки, переписку и приглашения на Vorstellungsgespräch, а мои deutsche Sprachkenntnisse оставляют желать лучшего. Мычать в телефон или на собеседовании как-то «не комильфо» :) Ладно, в ожидании не пойми чего, т.к. язык за неделю и месяц не выучишь, в те выходные написал короткое объявление в раздел «Ищу/предлагаю работу». Откликнулись трое, двоим из них отослал Anschreiben и CV. В понедельник (!) понеслось: пришло приглашение на Vorstellungsgespräch, срочно(!), уже на этой неделе, согласовали термин, попросили прислать Zeugnisse и пр. В четверг, в день Весны и Труда, отправляюсь в путь за (!) 700 км в район Dreiländereck 30 км от Basel, за новым рабочим местом :) Т.к. в пятницу утром на собеседование, переночевал в отеле, чтобы иметь свежую голову.
Теперь подробно о Vorstellungsgespräch. Это был мой первый в Германии и первый за последние 8 лет. Надо сказать, что настрой был примерно такой: «Первые разы это будут пробные, надо пообвыкнуть, что там спрашивают, как протекает процесс. А на следующих, волнения будет меньше, ответы на вопросы будут подготовлены, появиться уверенность». Итак, без опоздания и даже с некоторым запасом пересекаю порог небольшого предприятия в живописной местности. Меня встречает секретарша, или правильно назвать ее работник по общим вопросам, т.к. контора небольшая, то она занимается перепиской, звонками, персоналом и делопроизводством – это мое предположение. Просит подождать, пока она пригласит шефа. Это мне как раз на руку, т.к. надо попробовать справиться с волнением, которое меня охватило еще с момента получения приглашения, и которое украло мой нормальный сон, а в замен дало головные боли :) Шеф пригласился быстро. И в девять часов мы, в составе меня, шефа и секретарши, начали. Забегая вперед хочу сказать, что уже после, немного успокоившись, я проанализировал то, как и что я отвечал мычал, говорил молчал и спрашивал коверкал язык. Это было шоу!
Ранее в этой группе мне встречались темы типа: «Подготовьте меня к Vorstellungsgespräch», но сейчас у меня, к сожалению, не нашлось времени их все прочитать и основательно подготовиться. Поэтому готовился сам, при помощи советов друзей и по наитию. В блокнот выписал технические термины и попытался описать хоть часть того, что я умею и чем я занимался. Так же подготовил стандартные части: Meine Stärken und Schwächen, почему я и только я подхожу им, и прочее в таком же духе. В самом начале собеседования я сказал, что буду «читать по бумажке» (звезда в шоке…) =)
Сидящие по ту сторону стола оказались милые люди. Ни чего из стандартного (типа Stärken und Schwächen) не спрашивали, подробно изучали диплом. Тут пришлось им объяснить, что система оценок в российской образовательной системе отличается от немецкой, и они после этого заметно повеселели :) Очень подробно изучали CV. Что, когда и в какой последовательности делал. Я пользовался своим Spickzettel, т.к. воспроизведение по памяти специфических терминов, насчитывающих до 20 букв в слове, дается мне пока тяжело.
В этой фирме, есть две открытых вакансии Elektroplaner (MSR- Technik) и Projektleiter (EMSR), в принципе обе мне подходят, но во второй надо хорошие знания языка т.к. будет больше работы с Kunden и Drittfirmen. Предварительно договорились начать с первой с плавным переходом во вторую, в зависимости от успехов с языком. Опять и основа этот язык! Я знал и так, что без хороших знаний языка можно не рассчитывать на интересную работу в хороших компаниях. Но, поспешил, не доучив его, с въездом в Г. и сейчас приходиться, в условиях приближенных к боевым, доучивать. Шеф с секретаршей отметили, что для человека, который только 5 месяцев живет в Г., я хорошо говорю по-немецки. Я даже специально поселился в WG, чтобы ускорить этот процесс =)
Возвращаясь к собеседованию. Начали спрашивать, когда могу приступить к работе. Говорю 3-4 недели, надо найти жилье, переехать. Шеф тут же на календаре обвел 26 мая. Когда он выходил, за какими-то бумажками, секретарша сказала мне, что 1.06. будет вероятней, я тут с ней согласен. Т.к. найти жилье, в этом р-оне будет проблематично, о чем они мне честно заявили, но обещали оказать помощь и поддержку в поиске. Так же заинтересовать моим ВНЖ §19a, т.к. ни когда не сталкивались с таким. Я попытался объяснить, видимо безрезультатно, и они предложили сами позвонить в АВН моему куратору и все выяснить (какие есть ограничения и когда я могу начать работать). Дело в том что, у меня в Zusatzblatt стоит старый работодатель, я не успел еще это исправить, т.к. ближайший термин в АВН назначили на 13.05. Далее спросили про Führerschein. Говорю, у меня есть, но действие скоро заканчивается и нужно обменивать. Предложили оплатить это. Заказчики расположены в р-оне 50 км и возможно придется иногда садиться за руль. Потом опять вернулись к вопросу начала трудовой деятельности. Поговорили о нормах, что надо будет учить, потом об английском языке, тоже надо учить, я со всем соглашаюсь, т.к. их желания и предложения совпадают с моими. Я задал свои вопросы.
Предложили 6 месяцев Probezeit и далее unbefristet. Вроде все обговорили. Шеф провел меня по конторе (бюро, производство, склад), все показал, объяснил. Потому, как протекал разговор мне показалась, что шеф и секретарша пребывают в эйфории. Мне тоже передалось их чувство. Дошли до зарплаты. Тут я сделал ошибку, забыл попросить шефа дать свое предложение. Я назвал сумму, секретарша аж не смогла сдержать улыбку и отвернулась, шеф сбегал за калькулятором и все точно подсчитал. Предложенную мной годовую сумму, разделили на 12,6 месяцев, что немного уменьшило месячный доход. 6 недель отпуска и вайнахтсгельд входят в эти 12,6. Т.е. меня немного пододвинули в цене. О цене: брал среднюю в профессии и по всей Г., и еще немного уменьшил, т.к. нужно учить язык и нормы.
На фирме работает несколько русскоговорящих сотрудников, пригласили в конце собеседования одного (с германки) для перевода сложных вещей, хотя в принципе не требовалось. Объяснили, что не стоит разглашать все, только что сказанное, спросили, что понравилось и нужно ли мне время на обдумать. Я взял паузу до среды. Еще предложили, прислать Muster договора, но это уже без переводчика.
Итого с мыслью «ЧтА это было?» и чувством эйфории я вышел за порог фирмы. Мое первое собеседование длилось 1 ч. 40 мин. По пути назад чувство эйфории сменилось сомнение и подозрением «Что-то тут не чисто», «Где ждать подвоха?», «Или мне это все показалось?»
Плюсы (по убыванию значимости):
+ в конторе есть русскоговорящие сотрудники, значит, шеф нормально относиться к интернациональной команде
+ дадут время на раскачку (нормы, язык)
+ зарплата, меня и требования BK устраивают
+ есть перспектива небольшого роста (1 ступень)
Минусы (по убыванию значимости):
- предстоящие задания имеют узкую специфику, я же «специалист широкого профиля». Сейчас на рынке труда это мой козырь. Потом, имея узкую специфику я лишаюсь этого.
- фирма расположена в не очень удачном месте. На обратном пути имел несколько часов для осмотра Lörrach и Freiburg im Breisgau. Первый та еще деревня, второй получше, но ездить далеко на работу. С жильем предстоят проблемы.
Собственно зачем я накатал эту простыню:
Я отправил только 2 Bewerbungen и думаю, что нашел работу, или я выдаю желаемое за действительное. Так не бывает: пришел на первый Vorstellungsgespräch, помычал, прочитал по бумажке, и на те, почти готовы на работу взять – если это случиться, это попадет в анналы.
Взываю к разуму и опыту форума.
Соглашаться на это место с такими исходными данными или нет?
По описанию это был реальный Vorstellungsgespräch и фирма решила меня взять на работу или это накрывшее меня чувство эйфории?
Может отказать, разослать сотню Bewerbungen, поездить по собеседованиям, и попадется чтонить получше?
Посоветуйте, покритикуйте, отговорите или подтолкните.