Deutsch

Сохранение рабочего места на время декрета

09.05.14 10:23
Re: Сохранение рабочего места на время декрета
 
vinnovai коренной житель
vinnovai
в ответ Lyavka 08.05.14 23:37
спасибо Lyavka, как всегда подродно и по-полочкам
В ответ на:
Ты обязана сделать Übergabe, а учить ее не обязана.

а что относится к Übergabe? что я обязана ей рассказывать и показывать, а что нет?
Arbeitsplatzbeschreibung у нас небыло и нет, 3й год говорят об этом, но никто не делает
мне никто ничего не передавал, когда я пришла в эту фирму и на это место,
я получила пустой стол и пустой шкаф для папок.

меня никто ничему не учил, приходилось спрашивать в процессе работы то у одного человека, то у друго-го
это место я сама так сказать разработала и всю систематизацию сделала.
я ввела много нового, то что сейчас используют и другие коллеги в своих отделах.
Шеф мне сказал - ich bin verpflichtet neue Dame einzuarbeiten, dass sie mich kurzfristig zu 100% ersetzen kann
ihr alles beizubringen zolltechnisch und Warenmässig, da sie keine Berufserfahrung hat und vom export keine Ahnung hat
он обязал меня обучить ее таможенному законодательству, работе с АТЛАСом, оформлении таможенных документов и тд
тоесть я ее должна всему научить, за что я платила свои деньги (и не маленькие) и изучала на курсах в свободное от работы время.
Обязана я ее этому учить или все таки нет??
моя группа: Все о правильном питании, ТермомиксWer Rechtschreibfehler findet darf sie behalten ;)
 

Перейти на