Вход на сайт
Юг или север?
1304 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Tlaers свой человек
в ответ valerosa 24.05.14 08:36
В ответ на:
на более-менее средних-больших предприятниях баварцы говорят на хохдойч,
на более-менее средних-больших предприятниях баварцы говорят на хохдойч,
Я не пугаю. А говорю правду и речь не о хохдойч, а о местном диалекте....которые вот так просто и немцы из других регионов понять немогут....
Для меня это уже непроблема.
И ТС тоже привыкнет, но диалект.....это также как в России сравнивать диалект питерцев и с диалектом жителемей глухой российской деревни....
В ответ на:
на баварцев жалуются, это typisch deutsch. гамбуржцы тоже говорят
на баварцев жалуются, это typisch deutsch. гамбуржцы тоже говорят
Дело не в "жаловаться". Немцы из разных земель действительно не всегода понимают друг друга..
Мой муж, баварец, говорящий на хохдойч, но с местным диалектом...как-то был на деловой встречи где-то под Ульмом.
Уровень встречи...и муж и партнеры - сотрудники крупных фирм.
Так вот сказал, что ему было ну оооочень сложно понять из диалект....