русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Immer wieder ...montags

Сколько стоит инженер?

19.06.14 13:00
Re: Сколько стоит инженер?
 
  N@di@ старожил
in Antwort *Бася* 19.06.14 12:41
В ответ на:
бауинженера с языком на уровне А1? Приехал 2-3 года назад, 50+. Работать хочет исключительно по своей специальности (пром. и гражд. строительство)

Заранее извиняюсь за негатив, но вот эти все перечисленные аспекты друг с другом не вяжутся. Как можно прожить 2-3 года среди носителей языка и при этом оставаться на уровне А1, и это при том, что человек ХОЧЕТ работать по своей профессии? Да ничего он уже не хочет, иначе уже раньше бв подсуетился и узнал, что ГОСТы в бывшем Союзе и в Германии разные, и просто так без каких либо доучений и курсов, нельзя просто взять и начать проэктировать здания в Германии, не зная какие правила, материалы и бюрократия в этом плане здесь, а не ТАМ. Может разумнее пройти обучение на Handwerke, но любая учеба как и работа с клиентами и коллегами без языка невозможно, а А1 это, в принципе, знания алфавита и пара слов в наборе.
Самое главное - отправляться на курсы немецкого, и отключить российское телевидение дома, и когда пойдет прогресс, тогда и задумываться над проф.деятельностью.
 

Sprung zu