Никакого расхождения нету..
Даже если отбросить тот контекст. в котором речь шла о использовании программ трехмерного моделирования..
Смотрим токовый словарь, и обощая множество значений, находим общее- это образец. Образец чего-то..
Чтобы моделировать - тебе нужна модель. Модель - это отображение чего-то, пусть предметоа или процесса, но чего-то уже существующего..
Пусть пока у тебя в голове, но уже имеющегося..
Вот и скажи, как называется процесс создания этого имеющегося в твоей голове?
Суть в другом- моделирование в CAD - это лишь один из способов ВИЗУАЛИЗАЦИИ идеи.
Для того, чтобы конструировать - мне не нужен компьютер..Мне даже бумага не нужна. если мозг обладает соответствующей производительностью..
Но вот проблема- я не могу взять кусочек мозга и вживить его тебе или рабочему, который эту деталь будет делать. Я не могу воткрнуть провод в ухо себе и тебе и передать содержание нейронов.
Вам нужно какое-то описание этой детали - на словах, на пальцах, на эскизе, на чертеже, и трехмерное моделирование - это один из способов отражения полученной в результате мозговой деятельности информацией.
Как называется эта мозговая деятельность - подсказать?
Есть еще моделирование процесса для его осуществления.. Но даже в этом случае тебе перед началом моделирования придется описатьь граничные условия, которые определены состоянием техники, св том числе и находящейся пока лишь в головх и рассчетах..