русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Immer wieder ...montags

Berufseinsteiger Anschreiben

19.10.14 06:45
Re: Berufseinsteiger Anschreiben
 
Алла4ка знакомое лицо
Алла4ка
in Antwort lenchen_ka 18.10.14 22:02
Я не соглашусь с другим автором, что аншрайбен должен быть с "лёгкими" словами. Половина Вашего аншрайбен можно спокойно занести в лебенслауф и не мучаться с формулированием. Аншрайбен показывает Ваш уровень языка, произношения и мышления. Аншрайбен практиканта отличается от аншрайбен аусцубилдендер, а абсолвента ВУЗа от второго. А со степенью доктора там вообще другой уровень. Будут ли Ваш аншрайбен читат это другое дело. Здесь у каждой фирмы "своя политика". И в нашей фирме она тоже была. Но когда мне в своё время посчастливилось иметь дело с персоналерами крупных концернов, было сразу заметно, там совершенно другой уровень языка. Употребление иностранных слов и "закручивание" предложений это их стандартная речь. Я уже не говорю о резуме. Если работать с/в средней фирме, то там нам более "понятная" речь. Но аншрайбен, в зависимости на какую профессию метить, всё-равно на высоком уровне.
 

Sprung zu