Вход на сайт
Anschreiben
856 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ja_Ja 01.11.14 20:35, Последний раз изменено 03.11.14 10:17 (Nyago)
Спасибо за Hinweis.
Я тут подумала и решила-таки напомнить о себе работодателю с одной из практик.
Я не знаю, как начать письмо к тебе,
Столько на душе, а слов не нахожу. (С)
Все бумаги им не имеет смысл отсылать, т.к. они у них есть, в т.ч. и Arbeitszeugnis. Наверно, только оценки последние наисвежайшие (тут, правда, похвалиться нечем) и Anschreiben в теле письма.
Вопрос - как начать?
in Erinnerung an unsere Zusammenarbeit während meines Praktikums Anfang dieses Jahres möchte ich gerne mein Interesse an weiteren gemeinsamen Projekten bekunden. Leider waren zwei Monate, die ich in Ihrer Abteilung tätig war, zu knapp, um alle meine Kompetenzen und Fähigkeiten zu zeigen.
Коряво?

Я тут подумала и решила-таки напомнить о себе работодателю с одной из практик.
Я не знаю, как начать письмо к тебе,
Столько на душе, а слов не нахожу. (С)

Все бумаги им не имеет смысл отсылать, т.к. они у них есть, в т.ч. и Arbeitszeugnis. Наверно, только оценки последние наисвежайшие (тут, правда, похвалиться нечем) и Anschreiben в теле письма.
Вопрос - как начать?
in Erinnerung an unsere Zusammenarbeit während meines Praktikums Anfang dieses Jahres möchte ich gerne mein Interesse an weiteren gemeinsamen Projekten bekunden. Leider waren zwei Monate, die ich in Ihrer Abteilung tätig war, zu knapp, um alle meine Kompetenzen und Fähigkeiten zu zeigen.
Коряво?