Решила я немного мой аншрайбен переработать, добавить немного персоналити, а то все общие слова да фразы были.
Оцените плиз и скажите, не слишком ли длинно и нудно читается?
Bewerbung als Praktikantin in der Abteilung Innenarchitektur
Ihre Anzeige vom 07.01.2015
Sehr geehrte Frau XXXX,
aus Ihre Anzeige im XXXXXX entnehme ich, dass Sie qualifizierte Arbeitskräfte in der Innenarchitektur suchen. Die Position als Praktikantin in Ihrem Unternehmen entspricht meinen Kenntnissen, daher möchte ich mich gerne hierfür bei Ihnen vorstellen.
Ich habe mich schon immer für Inneneinrichtung, Raumplanung und Raumausstattung interessiert, aus diesem Grund habe ich ein Studium an der staatlichen Universität für Bauwesen und Architektur in Kasan als Designerin in der Fachrichtung „Kunst des Innenraumes“ begonnen und erfolgreich absolviert. Das Thema meiner Abschlussarbeit lautete „Design-Projekt des Innenraumes eines Kinderzentrums mit der Ausarbeitung eines funktionalen dekorativen Elementes“. Für mein Projekt habe ich mehrere Varianten der Einrichtung erarbeitet, mir gründlich Dekorationsmaterialien, Farben des Interiors und Design der Möbel überlegt. Ausserdem habe ich das dekorative Element kreiert, bis in die Einzelheiten die Konstruktion und die Materialien durchdacht und ein Modell des Elements angefertigt.
Während eines dem Studium angehörigen Praktikums, war ich bei einem Architekturbüro tätig und habe meine ersten berufsrelevanten Erfahrungen gesammelt. Mein Aufgabengebiet umfasste die Mitarbeit bei der Betreuung verschiedener Projekte, dadurch konnte ich meine theoretischen Einblicke mit der praktischen Erfahrung ergänzen und vertiefen. Zu meinen Hauptaufgaben zählten das virtuelle Designen von Einrichtungsplänen und die Einrichtungsberatung . Dabei habe ich mehrere Ideen und Entwürfe fertiggestellt und konnte meine Fähigkeiten wie selbstständiges Arbeiten, kreatives Denkvermögen, Zielstrebigkeit und Fleiß beweisen. Zudem habe ich meine Aufgaben immer im Zeitplan erledigt, deswegen schätzten meine bisherigen Arbeitgeber auch meine Zuverlässigkeit und Sorgfältigkeit .
Im Rahmen meiner Tätigkeit bei einem Atelier eines Buntglasherstellers habe ich nicht nur das Design der Buntgläser kreiert, sondern auch einige selbst angefertigt, dies zeigt meine schnelle Auffasungsgabe.
Meine Fähigkeiten und meine Kenntnisse würde ich gerne in Ihrem Unternehmen gewinnbringend umsetzen. Ich freue mich auf die Möglichkeit, Sie in einem persönlichen Gespräch von meinem Potenzial zu überzeugen.
Mit freundlichen Grüßen