1. Я совсем не была бы уверена, что это ляйка. Почитала, кроме слова Dienstleister, (НО НЕ PERSONALDienstleister) вообще не нашла никаких ссылок на то, что это ляйка.
2. В общем и целом на странице вообще никакой greifbare Information, одна вода и общее бла-бла. Мне что-то кажется, что уже есть генераторы текста, которые комбинируют разные модные слова в общий бессмысленый контент, чтобы заполнить многочисленные вебсайты. А ля Остап Бендер, только вместо "взвейся и развейся" нынче в моде "innovativ, Perfektion, zusammen" и т.п. В общем, у меня какое-то несерьезное впечатление о фирме сложилось. а страница "карьера" вообще туши свет. Вообще информации ноль
3. То, что стоимость поездки не перенимают - это плохо. Но иногда, так уж бывает, хорошие сами по себе фирмы не инвестируют в персоналвезен и маркетниг, т.к. считают, что все это ненужная фигня, и получается вот такой результат. То, что у них поганая вебстраница еще ничего не говорит о самой фирме.
4. Я бы на месте Вашего мужа объяснила бы очень открыто, что кататься через всю Германию нет ни времени ни денег ни желания. Если они хотят, он открыт к интервью по скайпу. Это в любое время и завсегда да. Если согласятся, то, конечно, тогда пусть и выясняет, что это за деятельность. Я лично совсем не уверена, что ляйка.