Вход на сайт
И снова аншрайбен)
891 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Rush1989 28.11.15 13:14, Последний раз изменено 29.11.15 13:29 (td7)
В ответ на:
Hier zählen zu meinen Hauptaufgaben das virtuelle Design von Raumsituationen, Aufzeichnung der Ausschreibungsplänen und Möbelentwürfen, Unterbtreitung der Farb- und Materialvorschläge.
Hier zählen zu meinen Hauptaufgaben das virtuelle Design von Raumsituationen, Aufzeichnung der Ausschreibungsplänen und Möbelentwürfen, Unterbtreitung der Farb- und Materialvorschläge.
Совсем чуть-чуть подправила. В случае genetiv нет -n в Pläne, Еntwürfe
Hier zählen zu meinen Hauptaufgaben das virtuelle Design von Raumsituationen, die Aufzeichnung der Ausschreibungspläne, Gestaltungs-und Möbelentwürfe sowie die Unterbreitung der Farb- und Materialvorschläge.
Если , конечно, по смыслу и содержанию подойдет.
******