die Arbeit bei einem erfolgreichen Unternehmen wie ХХХ reizt mich sehr, da Sie auf der Suche nach qualifizierten Fachkräften mit technischem Hintergrund für verschiedene Produktionsbereiche sind.

Об'яснение не в тему. Можно ли хотеть работать на успешном предприятии только потому, что оно ищет тех.сотрудников-? А если б не искало?:-) напишите проще

da Sie auf der Suche nach qualifizierten Fachkräften mit technischem Hintergrund für verschiedene Produktionsbereiche sind, bewerbe ich mich sehr gerne als ...

Nach meiner technischen Ausbildung habe ich bei der Bahn und bei einer Baufirma zehn Jahre lang mit verschiedenen Maschinen und Werkzeugen sowie Fahrzeugen gearbeitet und dadurch meine handwerklichen Fertigkeiten und Kenntnisse gefestigt und vertieft.

Danach war ich auf selbständiger Basis in der Finanzdienstbranche tätig, bis ich zuletzt als freier Handelsvertreter und Baubetreuer bei ХХХ Massivbau GmbH arbeitete.

Da ich eine handwerkliche Tätigkeit wiederaufnehmen möchte, bitte ich Sie sehr, meiner Bewerbung eine Chance zu geben. Gerne können Sie meinen sorgfältigen Umgang mit Materialien und Werkzeugen sowie meine überdurchschnittliche Auffassungsgabe beim Probearbeiten unter Beweis stellen.

Im Umgang mit PC und verschiedenen modernen Anwendungen bin ich geübt und sicher. Neuen Technologien sowie Weiterbildungen stehe ich offen gegenüber, da ich auf meine berufliche und persönliche Weiterentwicklung viel Wert lege. Außer meinem großen Interesse am Aufgabengebiet bringe ich strukturierte Arbeitsweise, Flexibilität, Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit mit.

Über die Einladung zu einem Vorstellungsgespräch oder Probetag würde ich mich sehr freuen!

Mfg

И ещё..Про родной немецкий лучше убрать и из резюме.

*** Sardegna- amore mio***