Вход на сайт
Dieses Zeugnis ist uncodiert erstellt - Schweiz
443 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ карелка 27.04.16 13:17
Да я бы все поняла. Я вообще люблю по-настоящему некодированные цойгниссы, какие встречаются на маленьких фирмах и особенно часто в науке. Я их с удовольствием читаю, а когда просят написать (я же гострайтингом тож занимаюсь), то и пишу от всего сердца.
Проблема с описанным цойгнисом в том, что он написан стандартным Zeugnissprache, который очень сильно отличается от нормального немецкого. Т.е. писал человек, умеющий кодировать. Написал на тройку, а потом добавил "это ничего, что выглядит как груша, мы эти желтые сочные плоды грушевидной формы назовем яблоком"
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе