Deutsch

Невербальные аспекты деловых встреч

18.06.16 21:44
Re: Невербальные аспекты деловых встреч
 
  Hai2016 местный житель

н. п.

Нашла статью в тему:


Der persönliche Raum in Russland den eine Person für sich beansprucht, kann als „Mittel“ bezeichnet werden, das heißt, er ist geringer als unter den meisten Westeuropäern, jedoch größer als unter den Menschen in Lateinamerika. Fühlen Sie sich also nicht angegriffen, wenn Sie jemand während eines freundlichen Gesprächs leicht an den Händen oder Schultern berührt – es besteht dabei keine Absicht zur sexuellen Belästigung, sondern ist reiner Ausdruck von Freundschaftlichkeit. Zugleich können es die Russen nicht ausstehen, wenn Fremde sie berühren, insbesondere in einer Menschenmenge. Wenn Sie also Ihren Weg durch eine Ansammlung von Menschen machen, benutzen Sie dabei besser nicht Ihre Hände – es ist in Russland stattdessen üblich, seinen Körper einzusetzen.

In Russland ist es in Ordnung die persönlichen Sachen eines anderen offen zu betrachten, während es von einem Westeuropäer als dreistes Eindringen in seine Privatsphäre empfunden werden könnte. Dagegen erscheint den Menschen in Russland ein langer Blick in die Augen eines anderen als taktlos. Es ist hier üblich, seinem Gegenüber zu Beginn eines Gesprächs zunächst kurz in die Augen zu schauen und dann seinen Blick abzuwenden, was gegenüber Westeuropäern das Risiko mit sich bringt, als Unaufrichtigkeit und Verlegenheit verstanden zu werden. Tatsächlich ist es ein Zeichen für Respekt und eine gewisse Distanz, die Anstand ausdrücken.


http://www.ostexperte.de/manieren-und-brauche-...

 

Перейти на