Спасибо вам большое, что помогаете определиься. В течении выходного посещали мысли, что я-фуфло и работу не найду, хотя в нашем регионе работы в принципе много. Муж на работе, дети- в хорошем садике. Чувствую себя ленивым фуфлом, хотя и работаю над своим Лебенслауф и Anschreiben (Deutsch and English versions) целыми днями. Но это только мысли... Головой-то я все понимаю, что все придет.
Прошу прощения за отступление.

В Канаде я работала: Not for profit sector

Accounting Assistant at the University 2007-2011 - expense planning, processing invoices, controlling in and out expenses, reporting to Director of Finance Department, Department of Cultural Resources.

• conducted banking and controlled banking transactions
• managed accounts payable and accounts receivable
• prepared and updated financial data in PeopleSoft financial software
• presented monthly financial reports to the department director and finance team

Accounting and Projekt Assistant at the Health Authority ( Home Care Program) 2011-2013 - Budget planning, analysing and presenting financial projections to the Director of Finance.

Из "продуктов" в данном случае были гос. програмы для помощи средним слоям населения.

• managed and tracked a budget of over a million Dollars
• monthly, quarterly and annual financial budget projections and control
• verbal and written presentation of the financial projections to the Board of Directors
• budget tracking and assignment of funds and grants to small, medium and large projects
• planning and analyzing of all other program expenses
• assisting the Regional Program Lead with development and implementation of better practice standards in ours and similar programs across the region

Бакалавр Concentration in Production , правда я в production никогда не работала.

еще я 7 лет работала на Мaркетинговую компанию ( по выходным) на разных коротеньких проэктах ( SONY, Logitech, P&G, Panasonic) как Marketing and Merchandising Representative-sales forecasting and strategic planning

Не знаю это вообще указыват в или нет?Работа была не основная, но довольно интересная.