это да, но не как "биологи"

Завлабом человека свалившегося с Луны с неизвестно каким образованием и степенью (нам известо, но им-то нет), разумеется, не поставят.

Экспертом, подозреваю, тоже. Кто знает уровень его профессиогализма, чтобы доверять ему на уровне эксперта?

Ну а в менеджиент, продажи, да, но это уже не совсем по специальности, да я и написала. У меня много визиток таких фертретеров - среди них кого только нет: и биологи (со степенью или без) и химики и технари и экономисты (БВЛ) и диплом- кауфман.

Но тут тоже надо иметь соответствующие данные, отличный язык и нем. и английский, хорошо подвешенный, умение ладить с людьми готовность проводить основное время на колесах..

В любом случае в 48 лет начинать карьеру в области науки или даже и в индустрии по специальности как биологу со степенью, полученными в СССР - это из области фантастики. ВТА -это гораздо более реальный вариант, хотя тоже если повезет. У меня есть знакомый биолог, доктор наук тамощний, - не кандидат, а доктор, здемь признали как habilitierte Dr.. Ну что?- , беверюуется на профессорские должности сидя на социале, уже лет 15 так.