Deutsch

Weihnachtsfeier

15.12.16 15:39
Re: Weihnachtsfeier
 
sonnen_blume коренной житель
sonnen_blume
в ответ Kato_sorsk 15.12.16 15:05, Последний раз изменено 15.12.16 15:51 (sonnen_blume)
Ой! смущ А нельзя это все в пдф нафик хаха

одеваю на нос очки, поднимаю палец и с умным видом вещаю:" Es ist zu unterscheiden zwischen Technischer Dokumentation und Bedienungsanleitung. Die Technische Dokumentaion muss nicht mit an den Kunden geliefert werden, die Bedienungsanleitung aber in jedem Fall, und in Papierform. Die Bedienungsanleitung muss jedem Verwender der Maschine zum jederzeitigen Nachlesen verfügbar sein."

но т.к. наш клиент "namhafter Automobilhersteller im süddeutschen Raum" ,то если он написал в своем заказе в 3х экземпларах на бумаге, то все в 3х экземплярах на бумаге.

к счастью в этом году, вернее до марта у меня есть студентка, которая как раз для таких работ и приходит раз-два в неделю, хоть печатать и в орднeры собирать не мне прийдется

И всё-таки существует то загадочное тонкое чувство — женская интуиция,которое вы, мужчины, называете просто — «накаркала»!!!кто нашел мoi ашипки, може...
 

Перейти на