in Ihrer Stellenanzeige bei der Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit (Referenznummer: XXX) beschreiben Sie einen Arbeitsbereich, der mich sehr interessiert und meinen Fähigkeiten und Neigungen entspricht. Da ich auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderungen und langfristigen Zukunftsperspektiven(eine oder mehrere Herausforderungen/Perspektiven?) bin, bewerbe ich mich um die von Ihnen ausgeschriebene Position des Bauingenieurs.

Auf Ihrer Webseite informierte ich mich bereits über Ihr Volksbund und konnte ich mir ein sehr angenehmes(так говорят?) Bild über Ihre Aktivitäten verschaffen. Als ausgebildeter Bauingenieur möchte ich gerne Ihre Abteilungleitung dabei(wobei?) unterstützen.

Außerdem(почему ausserdem? это какая-то вторая вакансия?) suchen Sie nach einem(?) Bauingenieur, der, wünschenswert,(c запятыми я не уверен) auch Russisch kann. Da ich Russisch als Muttersprache beherrsche, möchte ich gerne dabei (in Diesem- ?) auch nützlich sein.

P.S. К моим исправлениям относиться с осторожностью