ездил на собеседования на разные фирмы, с разными языками.

а брали меня, почему-то только на такие.

да, так, почему-то и выходит.

сейчас, скажем, фирма немецкая, большинство коллег немцы, но на клиенте, скажем, хотя тоже, много немцев в германии, а язык английский.

собеседование было на немецком, но на английском тоже коротко поговорили, как обычно.

потом объяснили, что им не было смысла со мной долго говорить на английском, как с другими потенциальными работниками, поскольку, исходя из моего сиви у них не было оснований думать, что это может быть камнем преткнования в моем случае.

джоб дескрипшн был на английском, слова "деутш" в описании не было, за немецкий мне зарплату не платят..

я к этому уже просто привык.

чисто, чтобы расставить точки над и. у меня нет идеального английского, больше того, он далек от идеального.

но я на нем просто разговариваю. использую его как инструмент. как обезьяна использует палку, чтобы достать с ветки банан.

вот и все.

если бы мой английский не соответствовал бы ожиданиям работодателя, то мне бы об этом было бы сразу заявлено, но пока, если я кого-то чем-то и не устраиваю, то явно не английским языком.