Steuerfachangestellte, Umschulung
У тебя есть отличные шансы на то, чтобы получить эту учебу, я считаю.
Мне она в свое время досталась легко, я вообще-то ходила тогда в службу занятости за советом, как бы побыстрее устроиться на работу, имея свое образование и опыт работы,
а мне добрый советник просто "подарил" тогда эту учебу, за что я ему по сей день благодарна. А так бы и знать не знала, что есть такая возможность.
Тебе совершенно не нужно признание диплома, зачем? Я от пары знакомых слышала, что иногда просят пройти тесты на профпригодность, но не более.
Я уверена, что тебе дадут твой сертификат на переобучение. Просто будь собой, расскажи факты о себе, о том, что обожаешь цифры, структуру и людей (да-да, в нашем деле человеколюбие - основа основ).
Переучишься, наберешься опыта, потом можешь наверх идти маленькими (или большими) шажочками. Тут одна девочка - elena.k - снизу вверх до самого до Steuerberater´a добралась, многие девочки повышают квалификацию до Bilanzbuchhalter´a (как я, например), Steuerfachwirt´a, в общем, возможностей море.
Пусть у тебя все получится! Держу за тебя кулачки!