Если бы Вы сразу написали

да, прошу прощения ( я написала, но получилось понятно только мне

А вот это, кстати, неплохая идея...

в том-то и дело, что ищу какие-то реальные идеи( был еще бред в области ИТ - я же математик-информатик, но к немецкому еще и английский точно не потяну

Германия, ИМХО, не самая удачная страна для легкой эмиграции.

до недавнего времени не собиралась...Тут профессия, работа, родственники и друзья, квартира-машина-дача, розовый сад, хобби, кошки... и язык начала год назад учить только для общения: ребенок уже 2 года живет и работает там. К сожалению, обоюдное скучание не утихло, а переросло в депрессию, с которой сама не справляюсь. Ищу выход. За это время 5 раз летала туда и она ко мне дважды. Помимо денег, это еще и поиск выходных, отпусков.. И все понимают, что нечестно закрыть ей дорогу для самореализации и держать возле юбки.

Но, в любом случае, "пробивайте" любые варианты.

спасибо! надеюсь, собрать побольше информации и как-то определиться или смириться)