Немного переделала и вот что получилось (муж и два его коллеги сказали, что упоминание интеграции не вызывает негатива, а наоборот, так что пока это оставлю.

Sehr geehrte Frau ХХХ,

Ihre Ausschreibung habe ich mit großem Interesse gelesen. Die hohe Wiedererkennung nehme ich gerne zum Anlass, Ihnen meine Unterlagen zuzusenden.

In den Endzügen meines Fernstudiums zum Bilanzbuchhalter und dreijähriger Integrationsphase in Deutschland suche ich einen Wiedereinstig ins Berufsleben. Dafür habe mich beruflich weiterqualifiziert, um meinen Kenntnisstand dem deutschen Arbeitsmarkt anzupassen und strebe einen Einstieg bei einer renommierten Wirtschaftsprüfungsgesellschaft an, um meine Kenntnisse und Erfahrungen voll umsetzen zu können.

Dank meiner Berufserfahrung in Russland habe ich einen umfangreichen Praxiseinblick in die Bilanzierung, Analyse, Forecast sowie Strategieplanung bekommen und hinter Zahlen, Arbeitsprozessen und Menschen ihre Ideen zu sehen. Mit meiner Intuition und Affinität zu Zahlen, Daten und Fakten bin ich der Lage, Missstände aufzuspüren. Die Symbiose aus Kommunikationstärke, Liebe zum Detail und analytisches Denken helfen mir, komplexe Sachverhalte in einfachen Worten zu erklären.

Da Webseitengestaltung und SEO zu meinen Hobbies gehören, sind exzellente MS Office-Kenntnisse und sicherer Umgang mit EPR- / CRM-Systemen für mich selbstverständlich.

Für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. Gerne überzeuge ich Sie und Ihre Kollegen in einem persönlichen Gespräch.

Mit freundlichen Grüßen

Пойдет?