Kurzarbeit, иностранный работодатель
как я уже писала, первым делом надо выяснить или вы анмельдованы как Betriebsstätte и Betribsnumner.
Betriebsnummer он получил на себя как на работника. Есть такие исключения.
Но Betriebsstätte он в этом случае не будет.
Если бы его американская фирма хотела иметь Betriebsstätte в Германии, то она бы сделала, но у этого есть другие последствия и фирме это не нужно.
Поэтому у него есть Betriebsnummer, но он никак не Betriebsstätte.
Если иностранная фирма поручила Lohnabrechnung фирме в Германии, то:
Veranlasst der Arbeitgeber mit Sitz im Ausland die Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge, gilt die Betriebsnummer für alle Arbeitnehmer, für die dieser Arbeitgeber Meldungen an die deutsche Sozialversicherung erstatten muss. Das gilt auch, wenn der Arbeitgeber ein Steuerbüro beauftragt.
Если нет (как скорее всего в случае ТС), то:
Zwischen einem Arbeitgeber mit Sitz im Ausland und einem Arbeitnehmer
kann vereinbart werden, dass der Arbeitnehmer die Pflichten des
Arbeitgebers zur Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge wahrnimmt. In
diesem Fall gilt die Betriebsnummer nur für diesen einen Arbeitnehmer
und seine Beschäftigung bei diesem Arbeitgeber.
Но Betriebsstätte у него не будет в обоих вверху указанных случаях.
Если бы у он бы был Betriebsstätte, то его фирма с него бы подоходный налог снимала и финанцамту отправляла. Но этого нет. Подоходный налог он платит ФА сам.