Для меня написанное во втором абзаце -- оксюморон. С одной стороны мне говорят, что 333 евро КГ "sind für Sie steuerfrei", с другой, что они поднимают мой "persönlichen Steuersatz". Так за счёт чего поднимается persönlicher Steuersatz, если das zu versteuernde Einkommen sinkt?

На самом деле все очень просто.

Представьте себе, что за год (2020) вы получали только KUG. Они steuerfrei. Вы никому ничего не должны.

Теперь Steuersatz.

Представьте себе, что у вас ( в 2020) имеется только уменьшенный Einkommen без всяких доплат в виде KUG. Для него подсчитали бы. налог с известным общим процентом -А.

У ФА есть длиннющая хитрая формула, на основе которой напечатали таблицы с налогами и процентами.

При подсчете Вашего Steuersatz берут zu versteuernde Einkommen + KUG и смотрят по табличке, какой там получается общий процент в соответствующей строчке- В.

Вот этот В >А.

А потом применяют. этот процент В , но только к заработанному Einkommen.

Таким образом KUG повысил ваш личный Steuersatz по отношению к текущему Einkommen( в 2020) ( , а не по отношению к zu versteuernde Einkommen в прошлом году ( в 2019).