Пока я была в Elternzeit, группу, в которой я работала, поделили на две половины, и меня определили в ту группу, которая больше времени проводит в лаборатории, чем другая часть старой группы.

Больше или меньше, но все таки 100% HO ни в первой, ни во второй группе не предусмотрен? А вы хотите на тайльцайт только из HO. А можно ли разграничить задания так, что вы можете только из дома работать? Вы примерно прикидывали уже, в разговоре с шефом показывали ему уже готовое предложение или просто заявили о желании работы на тайльцайт из офиса? Что там может быть через полгода и многие ли перейдут на HO, никто не может вам гарантировать, нужно отталкиваться от текущей ситуации. Если совершенно нет возможности договориться с шефом, то бетрибсрат обычно хороший помощник в таких делах, тем более они в курсе про Behinderung, только нужно аргументировать в первую очередь тем, что вот план, вот это вы можете делать из дома, качество работы не пострадает. А потом уже артиллерия в виде детей и на крайний случай Behinderung.

Удачи!