Вход на сайт
С чего начать
4958 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ 2018 30.08.20 13:58
сложные переговоры с англичанами, у которых это родной язык. Продажи, например, или эскалации в проектах. Не хватает той легкости и абсолютно свободного выражения мыслей, если разговор вдруг резко меняет направление.
Муж меня иногда слушает и говорит, что мой английский очень странный: то совершенно свободный и уверенный, то вдруг очень грубые ошибки. Ошибки как раз тогда, когда мне надо одновременно осмысливать новое направление в разговоре, новое требование, к примеру, или сложный вопрос, тогда качество выражения мыслей на английском резко падает. Соответственно я скатываюсь на более слабую позицию в дискуссии.