Вход на сайт
Комичные случаи на работе из-за недопонимания немецкого
3595 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ 6 месяцев, Карл! 27.10.21 10:10
Только ради Картохи: лет 15 назад, обсуждая по телефону чертеж с конструктором, вместо Bezeichnung постоянно говорил Beziehung. И сидел в комнате, где все остальные были Technische Redakteure, им респект, во время разговора никто не заржал, потом, когда трубку положил, одна коллега с улыбкой предложила прогуглить эти два слова :)
Ты идешь по городу, и за тобой летят бабочки... (ц) Веня