Ситуации у нас такая: За последний год набрали много народу, в том числе без опыта и после Studium. Некоторых без опыта по специальности взяли сразу на такую же должность, как у меня. Им помогают, делают Einarbeitung и т.д. Одну из девушек повысили месяц назад в должности. Должность у нее теперь выше чем у меня, опыта у нее почти нет. У меня есть больше опыта работы, чем у новых коллег.

Никогда не сравнивай с другими коллегами. Повышение зарплаты можно добиться если повысил квалификацию, перенял новые задания или сменой работодателя. Но никак не сравнением себя в другими коллегами.

все делаю и делала самостоятельно,

вот это на разговоре и скажи: работаешь самостоятельно!

Запиши на листике всё что ты можешь делать, за что тебе должны поднять зарплату

новых заданий нет.

значит ничего не изменилось. Готова ты к новым заданиям? Если да, то об этом тоже нужно сказать шефу.

Я делаю в основном, что уже умела до этого: Jahresabschlüsse и Steuererklärungen.

А какая может быть повашенная должность, если делать Jahresabschlüsse и Steuererklärungen? Ты в Steuerbüro работаешь?

Buchhalter, Buchhaltung, Lohnabrechnung