Deutsch

Ваш немецкий при собеседовании

20.04.06 18:54
Re: Ваш немецкий при собеседовании
 
olya.de Санитарка джунглей
olya.de
в ответ Lyavka 20.04.06 15:15, Последний раз изменено 20.04.06 19:09 (olya.de)
На самом интервью говорить медленно (очень часто люди бессознательно пытаются на иностранном языке говорить быстрее, типа показать, "вот как хорошо и быстро я умею"), с расстановкой. Когда вам задают вопрос - сказать, что вам надо подумать и придумать ответ в голове, проговорить мысленно фразу.
О, это не всем годится. Как только я начинаю задумываться, хоть на секунду - возникают сомнения, в плохие дни могу даже слово не подобрать или его род забыть. А если не думать - нормально все. То же самое с простыми предложениями - у меня это верный путь к ломаной речи, звучащей, как будто я вчера приехала...
Возможно, это индивидуально или зависит от уровня знания языка, но мне однозначно лучше голову на предмет грамматики во время разговора вообще не включать.

Speak My Language

 

Перейти на