Deutsch

Ваш немецкий при собеседовании

21.04.06 08:30
Re: Ваш немецкий при собеседовании
 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья
Frosia
в ответ olya.de 20.04.06 18:54
В ответ на:
Как только я начинаю задумываться, хоть на секунду - возникают сомнения, в плохие дни могу даже слово не подобрать или его род забыть. А если не думать - нормально все.

У меня так же. Кроме того, когда я начинаю задумываться - то я уже совсем не уверена - "а правильно ли это" и вообще создается впечатление, что я с трудом подбираю слова .
Поэтому лучше мне для себя самой над речью не особо задумываться. Кстати такой же феномен я у себя наблюдаю в езде на машине - когда срабатывает автоматизм - все хорошо, а если начать задумываться или пытаться кому то обьяснить - как я это делаю - все ! можно и аварию устроить
Но вот "тараторить" конечно не стоит - ни на каком (даже родном) языке , впечатление уж очень не серьезное.
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Понедельник начинается с ... работы
 

Перейти на