Вход на сайт
Характеристика с рабочего места в России
223 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Airiss 27.04.06 09:48
Только не надо "отягощать" Ваш Bewerbung бумагами на русском. Копии перевода, выполненного присяжным переводчиком более чем достаточно, если надо будет, оригиналы у Вас попросят донести потом.
Хотя, если честно, то с некоторых пор я понимаю, почему персональные, да и не только, отделы относятся к бумагам "оттуда" по принципу "да все эти Ваши русские "документы" куплены"... Когда-то было обидно... Но действительно, столько потделок как "оттуда" даже из Африки не встречается, а каждую бумажку проверять не будешь.
Хотя, если честно, то с некоторых пор я понимаю, почему персональные, да и не только, отделы относятся к бумагам "оттуда" по принципу "да все эти Ваши русские "документы" куплены"... Когда-то было обидно... Но действительно, столько потделок как "оттуда" даже из Африки не встречается, а каждую бумажку проверять не будешь.