представим, что вам повезло и вы нашли работу мечты, не имея подтвержденного российского образования и никакого немецкого. Приобретаете там стаж и опыт. Где гаранития, что через несколько лет фирма не развалится и вы не окажитесь безработной? Гарантии нет, как и ни у кого из нас. Теперь подумайте с чем вы останетесь, потеряв работу? Правильно, только с опытом. А кто то имея опыт еще и местное образование имеет, и на фоне непризнанного университета в глазах работодателя выигрывает местный понятный аусбильдунг. Так что я бы носом особо не крутила. Сначала тоже вообще не хотела учиться, потом поработала временно, посидела безработная и поняла, что хоть тресни, а образование нужно. И что пока я сижу и грею себя мыслями о том что я и без немецких корочек умная - ничего от этого не меняется, а время идет. ЗАписалась в школу, а потом устроилась опять на работу, но школу это не отменяет, т.к. она вечерняя, начну с малого - аусбильдунгового цойгниса, потом и бетрибсвирта закончу, потому что без образование здесь - никуда, завтра выкинут с работы, послезавтра прямиком дорожка на одноевровую.