пока только по грамматике
das von Ihren Kunden sehr geschätzt wird seinen Kunden. Вообще лучше не мешать в одном предложении подлежащие женского и мужского рода, это усложняет ситуацию и затрудняет чтение. Ich kenne...(название фирмы) als ein Unternehmen, das.....
Ausserdem kenne ich Sie von Ihrer Internet Seite als einen fairen und zukunftsorientierten Arbeitgeber Это просто наивно как-то звучит. Любая фирма представляет себя на своей странице как честную и успешную. Internet-Seite (с дефисом) oder Website. Второе даже как-то лучше звучит.
Deswegen möchte ich mich auf das Internationale Trainee-Programm in ihrem Hause bewerben. Sich für das Programm oder auf /um die Position als.. bewerben
Nach meinem Studium an der Unversität ******* habe ich bei einem Spezialbetrieb für Gebäudefassaden als Junior Sales Manager begonnen und im Laufe von kurzer Zeit immer mehr Verantwortung übernommen und selbständig Verkaufsverhandlungen geführt. Тоже само по себе неплохо, но как-то наивно и по-детски звучит, как и весь аншрайбен. Попробуйте делить предложения. В немецком вообще предложения намного короче, чем в руском
Nach meine Abschluss als... habe ich meine Karriere als Junior Sales Manager bei ... (Firma) angefangen. Bereits nach kürzester Zeit wurde mir immer mehr Verantwortung übergeben, so dass ich bald selbstständig Verkaufsvorverhandlungen geführt habe.
Mein Aufgabengebiet umfasst unter anderem die Betreuung und Beratung unserer Kunden in technischen Fragen, Bearbeitung von telefonischen und schriftlichen Kundenaufträgen, sowie die Reklamationsbearbeitung. Dabei hilft mir meine Kommunikationsstärke ebenso wie meine Fähigkeit, mich in neue Sachverhalte schnell einzufinden. Ни убавить ни прибавить.
Fehlende Kenntnisse kann ich mir schnell und gezielt aneignen und besitze die dafür nötige Lernbereitschaft. Sie können daher sicher sein, dass ich die notwendige Motivation für Ihr Trainee-Programm mitbringe. Ich arbeite mich schnell und motiviert in neue Aufgabengebiete. При чем тут мотивация для трейни?
Bei einer Zusammenarbeit mit Ihrer Firmenzentrale in Deutschland wären u.a. meine deutschen Sprachkenntnisse von großem Vorteil. Meine sehr gute Deutsch-Kenntnisse helfen mir sicherlich dabei, mich schnell in das Unternehmen einzuleben und erleichtern mir die Kommunikation mit deutschen PArtnern.
Вообще - честно, я очень позитивно удивлена.