Вход на сайт
Зачем немцу русский...
1868 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Frosia 30.11.06 14:13, Последний раз изменено 30.11.06 14:59 (olya.de)
Кроме различий в родном языке, которые релевантны лишь для избранных профессий
По-моему, они как раз только для избранных профессий нерелевантны. Негрмотная простая речь и ошибки у многих автоматически ассоциируется с недалекостью и глупостью ( это не мое мнение. а известный факт). Я понимаю, что умные люди сделают скидку на то, что речь о неродном языке, но работодатель частенько вынужден оглядываться на всех клиентов и коллег, в том числе и весьма ограниченных. Хотя, насчет ограниченных: мне вот вчера позвонил какой-то молодой человек из Bertelsmann , пытавшийся то-то продать, иностранец. Возможно, у него просто талантище в сфере продаж, но .... я его с трудом понимала. Мысль крутилась в голове только одна - "какой идиот взял его на работу ???"
По-моему, они как раз только для избранных профессий нерелевантны. Негрмотная простая речь и ошибки у многих автоматически ассоциируется с недалекостью и глупостью ( это не мое мнение. а известный факт). Я понимаю, что умные люди сделают скидку на то, что речь о неродном языке, но работодатель частенько вынужден оглядываться на всех клиентов и коллег, в том числе и весьма ограниченных. Хотя, насчет ограниченных: мне вот вчера позвонил какой-то молодой человек из Bertelsmann , пытавшийся то-то продать, иностранец. Возможно, у него просто талантище в сфере продаж, но .... я его с трудом понимала. Мысль крутилась в голове только одна - "какой идиот взял его на работу ???"
Speak
My Language
Speak My Language