Login
Зачем немцу русский...
1868 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort olya.de 01.12.06 10:23
Думаю, что у нас ко всему прочему не хватает "прочих равных", т.е. опыта работы в Германии. 
Если человек приезжает сюда уже не в школьном или студенческом возрасте, то как правило несколько лет уходит на изучение языка, получение всяческих разрешений, подтверждение дипломов, и т.д. В результате возникает "дыра" в биографии, и на должность секретаря охотнее возьмут девочку, отработавшую здесь пару лет делопроизводителем в какой-нибудь конторе "Рога и копыта", чем бывшего начальника отдела какого-нибудь всесоюзного НИИ в бывшем СССР.
Если человек приезжает сюда уже не в школьном или студенческом возрасте, то как правило несколько лет уходит на изучение языка, получение всяческих разрешений, подтверждение дипломов, и т.д. В результате возникает "дыра" в биографии, и на должность секретаря охотнее возьмут девочку, отработавшую здесь пару лет делопроизводителем в какой-нибудь конторе "Рога и копыта", чем бывшего начальника отдела какого-нибудь всесоюзного НИИ в бывшем СССР.