Deutsch

Стилистические ошибки

18.12.06 23:41
Re: Стиллистические ошибки
 
  два_чайника старожил
в ответ OhJeee.. 18.12.06 23:18
Да я не про длинные фразы, а про это вот
В ответ на:
Про себя скажу, что я пишу про себя "от себя", не опираясь на какие-либо "фразы" или "примеры".. "Живым" языком, если можно так сказать. И это приносит больше плодов, чем когда я писала "по книжке".

Мне эта твоя идея очень даже нДравится. Только я не знаю, как мне лучше поступать в данный момент (с учетом моих языковых возможностей). То ли формулировать свою мысль именно так, как я ее хотела бы сказать. Тогда она будет ясной и четкой, но возможно со стилистическими ошибками...... Или же искать в книжках правильно построенные фразы, но возможно они не будут 100-процентно соответствовать моей идее. Вот ты бы как поступила в этом случае?
 

Перейти на