Deutsch

Язык твой - враг твой

05.03.07 19:51
Re: Язык твой - враг твой
 
Wladdi! старожил
Wladdi!
в ответ mashash 05.03.07 19:14
В ответ на:
Я и не представляю как по-русски всяки drehen, fräsen, Schrauben и тд.

конечно во время аусбилдунга, когда и так идет большая нагрузка, вам наверняка некогда еще и заниматься изучением новых для вас областей и терминов в русском языке, но если бы нормально владеете русским, то я считаю, что после аусбилдунга вам надо почитать базовую литературу по вашей специальности на русском!
если вы не приувеличиваете, а действительно не знаете что токарная обработка и фрезерная обработка, например, но вам надо такие вещи знать, а то получается неполноценное знание языка!
умница и красавица
 

Перейти на