Вход на сайт
И что бы это значило?
318 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Kamilla.Ka 26.04.07 09:48
Also die Stelle:
"Frau X hat sich allen Aufgaben mit bewunderungswürdigem Engagement und nie endendem Eifer angenommen. Nicht selten hat sie ihre Praktikumsstelle erst in den späten Abendstunden verlassen, um ja alle ihr überwiesenen Aufgaben zu erledigen. Sie hat ihr Praktikum mit großer innerer Anteilnahme abgeleistet. .......
Ihre schriftlichen Ausarbeitungen haben ständig an Qualität und parlamentarischer Nachfragegeignetheit gewonnen. ......
Frau X hat ihre Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit erfüllt."
P.S. Der erste Sazt ist sogar grammatisch falsch, oder ? Ich habe noch nie so eine Konstruktion gesehen, ich glaube, da fehlt ein Verb nach "Engagement" oder gibt`s so eine Konstruktion "sich.... annehmen"?:(
"Frau X hat sich allen Aufgaben mit bewunderungswürdigem Engagement und nie endendem Eifer angenommen. Nicht selten hat sie ihre Praktikumsstelle erst in den späten Abendstunden verlassen, um ja alle ihr überwiesenen Aufgaben zu erledigen. Sie hat ihr Praktikum mit großer innerer Anteilnahme abgeleistet. .......
Ihre schriftlichen Ausarbeitungen haben ständig an Qualität und parlamentarischer Nachfragegeignetheit gewonnen. ......
Frau X hat ihre Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit erfüllt."
P.S. Der erste Sazt ist sogar grammatisch falsch, oder ? Ich habe noch nie so eine Konstruktion gesehen, ich glaube, da fehlt ein Verb nach "Engagement" oder gibt`s so eine Konstruktion "sich.... annehmen"?:(