Вход на сайт
Покритикуйте, пожалуйста, Аnschreiben.
644 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Последний раз изменено 03.08.07 17:16 (Alissa)
Покритикуйте, пожалуйста, Аnschreiben и помогите его исправить. Ошибки, наверняка есть 
. Может, что-то можно лучше сформулировать. И -- какое впечатление производит такой Anschreiben?
________________________________________________________________________________
Bewerbung als Systemadministrator
Sehr geehrte Frau ****,
Aus der Stellenanzeige in der **** Zeitung vom 28.07.2007 habe ich erfahren, dass Sie einen Systemadministrator suchen. Da meine Ausbildung und Berufserfahrung sowie mein fachliches Interesse entspricht Ihrer Anforderungen, bewerbe ich mich um diese Stelle.
Nach meinem Studiumabschluß 1997 als Diplom-Systemtechniker habe ich umfangreiche praktische Erfahrungen in Administration von Windows Serversystemen gesammelt. Als IT-Systemadministrator bei dem **** betreute ich MS Windows NT-basiertes Rechenzentrum. Mein Aufgabengebiet umfasste das gesamte Spektrum der Windows-Systemen Administration - Installation, Konfiguration und Fehlerbehebung von Server- und Clientbetriebsystemen, Verwaltung von Active Directory, Datensicherung, Benutzer Support.
Seit 2001 arbeite ich bei der Firma **** als Systemingenieur. Da zu meinen Aufgaben unter anderen Installation und Administration von diversen Kundensystemen unter MS Windows 2000/2003 gehören, bin ich gewohnt mich sehr schnell in neue Sachgebiete einzuarbeiten und ständig auf neusten Stand zu halten. Mein Fachwissen vertieft Citrix Certified Administrator Zertifikation.
Teamfähigkeit, gewissenhafte und strukturierte Arbeitsweise, sowie hohe Lernbereitschaft runden mein Profil zusätzlich noch ab.
Da Ihre Anforderungen eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit versprechen, bin ich sehr daran interessiert, persönlich mit Ihnen über unsere mögliche Zusammenarbeit zu sprechen. Ich freue mich sehr über eine Einladung zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch.
Mit freundlichen Grüßen **** ******
. Может, что-то можно лучше сформулировать. И -- какое впечатление производит такой Anschreiben? ________________________________________________________________________________
Bewerbung als Systemadministrator
Sehr geehrte Frau ****,
Aus der Stellenanzeige in der **** Zeitung vom 28.07.2007 habe ich erfahren, dass Sie einen Systemadministrator suchen. Da meine Ausbildung und Berufserfahrung sowie mein fachliches Interesse entspricht Ihrer Anforderungen, bewerbe ich mich um diese Stelle.
Nach meinem Studiumabschluß 1997 als Diplom-Systemtechniker habe ich umfangreiche praktische Erfahrungen in Administration von Windows Serversystemen gesammelt. Als IT-Systemadministrator bei dem **** betreute ich MS Windows NT-basiertes Rechenzentrum. Mein Aufgabengebiet umfasste das gesamte Spektrum der Windows-Systemen Administration - Installation, Konfiguration und Fehlerbehebung von Server- und Clientbetriebsystemen, Verwaltung von Active Directory, Datensicherung, Benutzer Support.
Seit 2001 arbeite ich bei der Firma **** als Systemingenieur. Da zu meinen Aufgaben unter anderen Installation und Administration von diversen Kundensystemen unter MS Windows 2000/2003 gehören, bin ich gewohnt mich sehr schnell in neue Sachgebiete einzuarbeiten und ständig auf neusten Stand zu halten. Mein Fachwissen vertieft Citrix Certified Administrator Zertifikation.
Teamfähigkeit, gewissenhafte und strukturierte Arbeitsweise, sowie hohe Lernbereitschaft runden mein Profil zusätzlich noch ab.
Da Ihre Anforderungen eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit versprechen, bin ich sehr daran interessiert, persönlich mit Ihnen über unsere mögliche Zusammenarbeit zu sprechen. Ich freue mich sehr über eine Einladung zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch.
Mit freundlichen Grüßen **** ******