Deutsch

Был на собеседовании, теперь думаю, что делать.

09.08.07 20:35
Re: Был на собеседовании, теперь думаю, что делать
 
anyb0dy посетитель
в ответ simkin 09.08.07 20:03, Последний раз изменено 09.08.07 20:38 (anyb0dy)
В ответ на:
А я вот вычитал - Unter Werktagen in diesem Sinne versteht man alle Kalendertage, die nicht Sonn- oder gesetzliche Feiertage sind Тут, вроде, и субботы тоже в виду имеются, или я совсем не так всё понимаю ?

Ну подумайте логически: если в urlaub считать и субботу, то это автоматически 54 дня отпуска в год (по количеству недель) :)
Неясно, что на сайте хотели сказать, но на деле отпуск все же считается с понедельника по пятницу.
это высказывание (про субботы как отпуск) годится разве что для Bäckereien, Krankenhäuser und Lokführer, которые и в субботу и (местами) в воскресенье пашут. Но у них совсем другие контракты и условия.
 

Перейти на