Deutsch

Тяжело быть идиотом. (Прошу совет)

11.11.07 10:47
Re: Тяжело быть идиотом. (Прошу совет)
 
  *Allotschka* завсегдатай
в ответ Eva** 10.11.07 16:08
Да, уж, как тут прочитала ниже, оказывается много нас тут таких. Мне скоро 30, но чувствую, если не возьмусь за дело, меня к 40 или ещё хуже к 50 ожидает ещё более страшная участь Я работала секретарём в Риге (Латвия). После переезда в Германию секретарём мне здесь не устроиться. Деревня. К тому же, с ребёнком оставить некого, за исключением свекрови, которая постоянно занята. Подрабатываю переводчиком, но деньги просто смешные. Заказов практически нет.
Не сказать, чтобы я без дела сижу, вот закончила Fernstudium "Geprüfte Sekretärin" , семинары посещала, экзамен сдала на "хорошо". Работы как не было, так и нет. Теперь жду, пока мелкая в дет. сад пойдёт. Хотя что потом будет, трудно сказать. Второго ребёночка тоже хочется. Вот и выбирай: или работа или семья.... Дет. садики у нас с 9 до 12, потом с 14 до 16. Дневную маму брать дорого. Замкнутый круг. Ещё потом удивляются политики в Германии , а что это у нас такая низкая деторождаемость ? А кому на работе беременные нужны ?
Что-то меня совсем занесло в рассуждениях.
Короче говоря, главное - это ни сидеть без дела, а потыться, искать, делать и тогда уже можно будет сказать, нравиться тебе это занятие или нет. Под лежачий камень вода не течёт.
 

Перейти на